249 lines
19 KiB
XML
249 lines
19 KiB
XML
<resources>
|
||
<string name="infrared_title">红外遥控</string>
|
||
<string name="infrared_mode_fake">模式：模拟体验</string>
|
||
<string name="infrared_mode_real">模式：ABBox 真实硬件</string>
|
||
<string name="infrared_switch_mode">切换模式</string>
|
||
<string name="infrared_device_name_label">红外设备名称</string>
|
||
<string name="infrared_device_name_hint">例如：ir-living</string>
|
||
<string name="infrared_saved_device">已配置设备：%1$s</string>
|
||
<string name="infrared_no_device_saved">未配置红外设备</string>
|
||
<string name="infrared_save_device">保存设备</string>
|
||
<string name="infrared_keys_title">已学习按键</string>
|
||
<string name="infrared_no_keys">暂无已保存按键</string>
|
||
<string name="infrared_learn_new_key">学习新按键</string>
|
||
<string name="infrared_status_learning">学习中…</string>
|
||
<string name="infrared_status_ready">已就绪</string>
|
||
<string name="infrared_status_failed">学习失败</string>
|
||
<string name="infrared_send">发射</string>
|
||
<string name="infrared_sending">发射中…</string>
|
||
<string name="infrared_retry">重试</string>
|
||
<string name="infrared_rename">重命名</string>
|
||
<string name="infrared_delete">删除</string>
|
||
<string name="infrared_learn_dialog_title">学习红外按键</string>
|
||
<string name="infrared_learn_dialog_prompt">请准备好实体遥控器，点击开始后将遥控器对准红外转发器并按下目标按键。</string>
|
||
<string name="infrared_learn_dialog_input_label">按键名称（如：电源）</string>
|
||
<string name="infrared_learn_dialog_slot_label">按键槽位（1-100）</string>
|
||
<string name="infrared_key_slot_label">按键编号：%1$s</string>
|
||
<string name="infrared_learn_dialog_start">开始学习</string>
|
||
<string name="infrared_rename_dialog_title">重命名按键</string>
|
||
<string name="infrared_rename_dialog_input_label">新按键名称</string>
|
||
<string name="infrared_delete_dialog_title">删除按键</string>
|
||
<string name="infrared_delete_dialog_message">仅从本机删除该按键记录，ABox 主机上可能仍保留已录制码值。</string>
|
||
<string name="infrared_dialog_cancel">取消</string>
|
||
<string name="infrared_dialog_confirm">确认</string>
|
||
<string name="infrared_back">返回</string>
|
||
<string name="infrared_remote_title">红外遥控器</string>
|
||
<string name="infrared_remote_recording">录制中</string>
|
||
<string name="infrared_remote_learning_mode">学习模式</string>
|
||
<string name="infrared_remote_learning_banner">学习模式已开启：点击任意按键开始录制实体遥控器信号</string>
|
||
<string name="infrared_remote_scene_ac">空调面板</string>
|
||
<string name="infrared_remote_scene_tv">电视面板</string>
|
||
<string name="infrared_remote_settings">设置</string>
|
||
|
||
<string name="infrared_msg_learning_mode_enabled">学习模式已开启：点击任意按键开始录制</string>
|
||
<string name="infrared_msg_recording_key">正在录制【%1$s】（槽位 %2$s），请按下实体遥控器按键…</string>
|
||
<string name="infrared_msg_learned_success">【%1$s】录制成功</string>
|
||
<string name="infrared_msg_key_not_learned">按键【%1$s】尚未学习，开启右上角学习模式即可录制</string>
|
||
<string name="infrared_msg_signal_sent">已发射信号：%1$s</string>
|
||
<string name="infrared_msg_device_offline">红外设备离线（错误码：%1$s）</string>
|
||
<string name="infrared_msg_load_failed">加载数据失败</string>
|
||
<string name="infrared_msg_operation_failed">操作失败</string>
|
||
<string name="infrared_label_temp_control">温度调节</string>
|
||
<string name="infrared_label_vol">音量</string>
|
||
<string name="infrared_label_ch">频道</string>
|
||
<string name="infrared_label_cool_mode">制冷模式</string>
|
||
<string name="infrared_label_ac_status">自动风速 | 自动扫风</string>
|
||
|
||
<string name="infrared_key_ac_power">空调-电源</string>
|
||
<string name="infrared_key_ac_temp_up">空调-升温</string>
|
||
<string name="infrared_key_ac_temp_down">空调-降温</string>
|
||
<string name="infrared_key_ac_mode">空调-模式</string>
|
||
<string name="infrared_key_ac_fan">空调-风速</string>
|
||
<string name="infrared_key_ac_swing">空调-扫风</string>
|
||
<string name="infrared_key_ac_timer">空调-定时</string>
|
||
|
||
<string name="infrared_key_tv_power">电视-电源</string>
|
||
<string name="infrared_key_tv_mute">电视-静音</string>
|
||
<string name="infrared_key_tv_nav_up">电视-向上</string>
|
||
<string name="infrared_key_tv_nav_down">电视-向下</string>
|
||
<string name="infrared_key_tv_nav_left">电视-向左</string>
|
||
<string name="infrared_key_tv_nav_right">电视-向右</string>
|
||
<string name="infrared_key_tv_ok">电视-确定</string>
|
||
<string name="infrared_key_tv_vol_up">电视-音量+</string>
|
||
<string name="infrared_key_tv_vol_down">电视-音量-</string>
|
||
<string name="infrared_key_tv_ch_up">电视-频道+</string>
|
||
<string name="infrared_key_tv_ch_down">电视-频道-</string>
|
||
<string name="infrared_key_tv_home">主页</string>
|
||
<string name="infrared_key_tv_back">返回</string>
|
||
<string name="infrared_key_tv_menu">菜单</string>
|
||
<string name="infrared_control_title">红外设备与环境配置</string>
|
||
<string name="infrared_device_config_section">ABSDK 设备名称配置</string>
|
||
<string name="infrared_device_config_desc">ABSDK 依靠此设备名称（默认为 红外控制器）寻址具体的硬件转发器，请确保名称与主机端保持一致。</string>
|
||
<string name="infrared_device_name_current">当前绑定设备：%1$s</string>
|
||
<string name="infrared_device_save_changes">保存修改</string>
|
||
<string name="infrared_device_stats_section">硬件槽位与遥控器概览</string>
|
||
<string name="infrared_mode_label">运行环境：%1$s</string>
|
||
<string name="infrared_mode_local_simulation">本地体验（模拟）</string>
|
||
<string name="infrared_mode_abox_real">ABox（真实硬件）</string>
|
||
<string name="infrared_msg_device_name_saved">设备名称已成功保存</string>
|
||
<string name="infrared_msg_device_name_blank">设备名称不能为空</string>
|
||
<string name="infrared_msg_key_name_blank">按键名称不能为空</string>
|
||
<string name="infrared_msg_slot_invalid">按键编号必须在 1 到 100 之间</string>
|
||
<string name="infrared_msg_key_renamed">按键已重命名</string>
|
||
<string name="infrared_msg_key_deleted">按键已从本机删除</string>
|
||
<string name="infrared_msg_key_not_ready">按键尚未就绪，无法发射</string>
|
||
<string name="infrared_hub_title">红外中枢</string>
|
||
<string name="infrared_hub_my_remotes">我的遥控器</string>
|
||
<string name="infrared_hub_slot_quota">硬件槽位：%1$d / %2$d 已占用（剩余 %3$d）</string>
|
||
<string name="infrared_hub_static_quota">静态占用：%1$d</string>
|
||
<string name="infrared_hub_dynamic_scratch">动态缓冲：Slot %1$s</string>
|
||
<string name="infrared_hub_remotes_title">虚拟遥控器</string>
|
||
<string name="infrared_hub_no_remotes">暂无虚拟遥控器，请使用添加操作</string>
|
||
<string name="infrared_hub_add_remote">添加遥控器</string>
|
||
<string name="infrared_hub_mode_static">静态独占（%1$s 槽位）</string>
|
||
<string name="infrared_hub_mode_dynamic">动态缓冲（共用槽位 %1$s）</string>
|
||
<string name="infrared_hub_create_dialog_title">添加虚拟遥控器</string>
|
||
<string name="infrared_hub_device_type_label">设备类型</string>
|
||
<string name="infrared_hub_brand_label">预设码库 / 品牌</string>
|
||
<string name="infrared_hub_trans_mode_label">传输模式</string>
|
||
<string name="infrared_hub_trans_mode_static_desc">超低延迟（~20ms），极速响应，占用 ~15 个硬件槽位</string>
|
||
<string name="infrared_hub_trans_mode_dynamic_desc">节省槽位（0 额外槽位），现场写码发射（~80ms）</string>
|
||
<string name="infrared_hub_quota_insufficient">硬件槽位不足，请选择动态写码模式</string>
|
||
<string name="infrared_hub_raw_keys_button">硬件槽位与底层按键管理</string>
|
||
<string name="infrared_hub_device_type_tv">电视机 / 电视盒子</string>
|
||
<string name="infrared_hub_device_type_ac">空调设备</string>
|
||
<string name="infrared_hub_device_type_fan">电风扇 / 空气净化器</string>
|
||
<string name="infrared_hub_device_type_projector">投影仪</string>
|
||
<string name="infrared_hub_device_type_audio">音响 / 功放</string>
|
||
<string name="infrared_hub_device_type_set_top_box">机顶盒</string>
|
||
<string name="infrared_hub_device_type_streaming">流媒体设备</string>
|
||
<string name="infrared_hub_device_type_light">灯具</string>
|
||
<string name="infrared_hub_device_type_custom">自定义面板</string>
|
||
<string name="infrared_set_temperature">设定温度</string>
|
||
<string name="infrared_running_mode">运行模式</string>
|
||
<string name="infrared_fan_speed">风速档位</string>
|
||
<string name="infrared_cooling">制冷</string>
|
||
<string name="infrared_heating">制热</string>
|
||
<string name="infrared_auto">自动</string>
|
||
<string name="infrared_drying">除湿</string>
|
||
<string name="infrared_fan">送风</string>
|
||
<string name="infrared_low">低速</string>
|
||
<string name="infrared_medium">中速</string>
|
||
<string name="infrared_high">高速</string>
|
||
<string name="infrared_vertical_swing">上下扫风</string>
|
||
<string name="infrared_horizontal_swing">左右扫风</string>
|
||
<string name="infrared_eco">节能</string>
|
||
<string name="infrared_transmission_notice">状态变更会生成完整红外帧并发送；信号发射不代表设备状态已确认。</string>
|
||
<string name="infrared_up">向上</string>
|
||
<string name="infrared_down">向下</string>
|
||
<string name="infrared_left">向左</string>
|
||
<string name="infrared_right">向右</string>
|
||
<string name="infrared_volume">音量</string>
|
||
<string name="infrared_channel">频道</string>
|
||
<string name="infrared_raise_volume">提高音量</string>
|
||
<string name="infrared_lower_volume">降低音量</string>
|
||
<string name="infrared_raise_channel">频道上调</string>
|
||
<string name="infrared_lower_channel">频道下调</string>
|
||
<string name="infrared_media_panel">媒体控制面板</string>
|
||
<string name="infrared_remote_keys">%1$s 个按键</string>
|
||
<string name="infrared_no_buttons_manage">暂无按键，请在管理面板中添加。</string>
|
||
<string name="infrared_add_button">添加按键</string>
|
||
<string name="infrared_add_button_title">添加自定义按键</string>
|
||
<string name="infrared_add_button_description">先设置按键名称，录制红外信号时再分配硬件槽位。</string>
|
||
<string name="infrared_button_name">按键名称</string>
|
||
<string name="infrared_button_available">可用</string>
|
||
<string name="infrared_button_learning">正在学习</string>
|
||
<string name="infrared_button_sending">正在发送</string>
|
||
<string name="infrared_button_ready">可发送</string>
|
||
<string name="infrared_button_failed">学习失败</string>
|
||
<string name="infrared_button_unlearned">待学习</string>
|
||
<string name="infrared_delete_button">删除按键</string>
|
||
<string name="infrared_center_subtitle">红外控制器 · 遥控中心</string>
|
||
<string name="infrared_settings_subtitle">红外设备设置</string>
|
||
<string name="infrared_manage_description">遥控器、槽位与网关设备名称</string>
|
||
<string name="infrared_open_management">打开管理</string>
|
||
<string name="infrared_no_remotes_hint">使用管理操作添加遥控器</string>
|
||
<string name="infrared_manage_action">管理红外设备与遥控器</string>
|
||
<string name="infrared_custom">自定义</string>
|
||
<string name="infrared_static_slots">静态槽位</string>
|
||
<string name="infrared_dynamic_codes">动态写码</string>
|
||
<string name="infrared_layout_tv">电视导航面板</string>
|
||
<string name="infrared_layout_ac">空调状态面板</string>
|
||
<string name="infrared_layout_media">媒体控制面板</string>
|
||
<string name="infrared_layout_grid">自定义按键面板</string>
|
||
<string name="infrared_learn_mode">学习模式</string>
|
||
<string name="infrared_recording">录制中</string>
|
||
<string name="infrared_hardware_summary">红外控制器 · %1$d 个虚拟遥控器</string>
|
||
<string name="infrared_slot_summary">静态槽位 %1$d 个 · 动态缓冲槽位 100 · 剩余 %2$d 个</string>
|
||
<string name="infrared_remote_name">遥控器名称</string>
|
||
<string name="infrared_layout_tv_desc">电视导航布局，包含方向、音量和频道控制</string>
|
||
<string name="infrared_layout_media_desc">媒体播放器布局，包含播放控制</string>
|
||
<string name="infrared_layout_grid_desc">自由网格布局，可增删按键</string>
|
||
<string name="infrared_mode_static_title">静态独占槽位模式</string>
|
||
<string name="infrared_mode_dynamic_title">动态写码模式</string>
|
||
<string name="infrared_hardware_slots_title">硬件槽位</string>
|
||
<string name="infrared_remote_count">%1$d 个遥控器</string>
|
||
<string name="infrared_add_remote">添加遥控器</string>
|
||
<string name="infrared_move_remote">调整遥控器顺序</string>
|
||
<string name="infrared_move_up">上移</string>
|
||
<string name="infrared_move_down">下移</string>
|
||
<string name="infrared_edit_remote">编辑遥控器</string>
|
||
<string name="infrared_gateway_name_title">网关设备名称</string>
|
||
<string name="infrared_gateway_name_desc">用于在网关中匹配红外控制器，必须与网关中的设备名称完全一致。</string>
|
||
<string name="infrared_save_name">保存设备名称</string>
|
||
<string name="infrared_layout">面板布局</string>
|
||
<string name="infrared_transmission_mode">传输模式</string>
|
||
<string name="infrared_delete_remote">删除遥控器</string>
|
||
<string name="infrared_create_title">添加遥控器</string>
|
||
<string name="infrared_create_step">第 %1$d 步，共 %2$d 步</string>
|
||
<string name="infrared_create_continue">继续</string>
|
||
<string name="infrared_create_action">创建遥控器</string>
|
||
<string name="infrared_create_source_title">你想如何添加遥控器？</string>
|
||
<string name="infrared_create_source_desc">请选择红外指令的来源。两种方式会进入不同的设置流程。</string>
|
||
<string name="infrared_create_library_title">从红外码库添加</string>
|
||
<string name="infrared_create_library_desc">选择设备类型和预设方案，下载后按键可直接使用，无需学习。</string>
|
||
<string name="infrared_create_learning_title">通过学习创建</string>
|
||
<string name="infrared_create_learning_desc">创建自定义面板，再使用实体遥控器逐个录制红外指令。</string>
|
||
<string name="infrared_create_device_title">选择设备与预设方案</string>
|
||
<string name="infrared_create_device_desc">先选择要控制的设备类型，再选择对应的红外码库方案。</string>
|
||
<string name="infrared_create_device_tv_desc">包含导航、音量、频道、信号源等常用电视控制</string>
|
||
<string name="infrared_create_device_ac_desc">包含温度、模式、风速、扫风和电源等状态控制</string>
|
||
<string name="infrared_create_device_fan_desc">包含电源、风速、摇头、定时和运行模式控制</string>
|
||
<string name="infrared_create_device_projector_desc">包含电源、信号源、菜单、导航、画面模式和投影控制</string>
|
||
<string name="infrared_create_device_audio_desc">包含电源、音量、静音、输入源、播放和音效控制</string>
|
||
<string name="infrared_create_device_set_top_box_desc">包含电源、频道、导航、节目单、菜单和数字按键</string>
|
||
<string name="infrared_create_device_streaming_desc">包含电源、导航、播放、主页、返回和媒体控制</string>
|
||
<string name="infrared_create_device_light_desc">包含电源、亮度、颜色、场景、定时和灯效控制</string>
|
||
<string name="infrared_create_preset_title">红外码库方案</string>
|
||
<string name="infrared_create_preset_desc">为所选设备下载这套红外指令</string>
|
||
<string name="infrared_create_layout_title">选择学习面板</string>
|
||
<string name="infrared_create_layout_desc">面板布局决定开始学习前会预置哪些按键。</string>
|
||
<string name="infrared_create_name_title">命名并确认</string>
|
||
<string name="infrared_create_name_desc">设置一个容易识别的名称，并在创建前检查选择结果。</string>
|
||
<string name="infrared_create_default_custom_name">自定义遥控器</string>
|
||
<string name="infrared_create_slots_available">剩余 %1$d 个静态槽位</string>
|
||
<string name="infrared_create_slots_desc">学习遥控器使用静态硬件槽位，录制指令时会逐个分配。</string>
|
||
<string name="infrared_create_slots_full">没有可用静态槽位。请先删除不再使用的已学习指令。</string>
|
||
<string name="infrared_create_summary_title">设置摘要</string>
|
||
<string name="infrared_create_source_label">添加方式</string>
|
||
<string name="infrared_edit_identity_title">遥控器信息</string>
|
||
<string name="infrared_edit_identity_desc">修改遥控器列表和自动化指令中显示的名称。</string>
|
||
<string name="infrared_edit_configuration_title">当前配置</string>
|
||
<string name="infrared_edit_layout_title">面板布局</string>
|
||
<string name="infrared_edit_layout_desc">学习创建的遥控器可以切换支持的按键布局，但不会变成码库遥控器。</string>
|
||
<string name="infrared_edit_library_locked">码库遥控器会保留创建时的设备类型、预设方案、布局和传输方式。如需其他方案，请重新添加一个遥控器。</string>
|
||
<string name="infrared_edit_delete_title">移除遥控器</string>
|
||
<string name="infrared_edit_delete_desc">从 App 中删除该遥控器及其保存的按键绑定。</string>
|
||
<string name="infrared_edit_delete_confirm_title">删除这个遥控器？</string>
|
||
<string name="infrared_edit_delete_confirm_message">将删除“%1$s”及其按键配置。</string>
|
||
<string name="infrared_preset_test_title">测试这套码库</string>
|
||
<string name="infrared_preset_test_desc">保存前先发送电源指令，确认设备是否响应。测试可能会打开或关闭设备。</string>
|
||
<string name="infrared_preset_test_action">测试电源指令</string>
|
||
<string name="infrared_preset_test_sending">正在发送测试指令…</string>
|
||
<string name="infrared_preset_test_confirm_prompt">指令已发送，设备是否有响应？</string>
|
||
<string name="infrared_preset_test_responded">有响应</string>
|
||
<string name="infrared_preset_test_no_response">无响应</string>
|
||
<string name="infrared_preset_test_confirmed">码库已验证，可以创建遥控器。</string>
|
||
<string name="infrared_preset_test_failed">测试指令发送失败，请检查红外控制器后重试。</string>
|
||
</resources>
|